ボールキープに長け、パスセンスにも秀でた若き司令塔。フィニッシャーとしての能力も高い。G大阪ジュニアユースからユース昇格は果たせなかったものの、東山高を経て2015年にサガン鳥栖に加入。

　5月10日の松本山雅FC戦でJ1初出場を果たすと、プロ初ゴールを決める。ルーキーイヤーは21試合に出場、3ゴールを記録。翌シーズンは28試合に出場して7ゴールを挙げ、レギュラーとして不動の地位を確立した。その活躍が認められ、17年6月にアイントラハト・フランクフルトへ4年契約で完全移籍することが発表された。

　加入1年目の17-18シーズンは、開幕戦でスタメン出場を果たしたものの、徐々に出場機会が減り、リーグ戦3試合、カップ戦1試合の出場にとどまった。18-19シーズンのフランクフルトはニコ・コバチ監督がバイエルン・ミュンヘンに引き抜かれ、アディ・ヒュッター新監督のもとで再スタートを切ったが、鎌田は開幕戦でベンチ外に。出場機会を求めて8月31日にベルギー1部シント・トラウデンVVへと1年間の期限付き移籍を決めた。新天地で輝きを取り戻すことができるか。